Hreflang Multilingual SEO Geo Targeting International SEO

SEO оптимизация мультиязычного сайта

Настраиваем SEO мультиязычного сайта: hreflang, структура, геотаргетинг и локализация контента.

от 6 300 руб.

Особенности SEO мультиязычных сайтов

Мультиязычные сайты требуют специальной технической настройки: правильные теги hreflang, корректная URL структура (поддомены, подпапки или отдельные домены), отдельные sitemap для каждого языка и локализованный контент. Ошибки в этих настройках приводят к тому, что Google показывает неправильную языковую версию.

Какие проблемы решает услуга

⚠

Google показывает неправильную языковую версию

⚠

Теги hreflang настроены неверно или отсутствуют

⚠

Переведённый контент воспринимается как дубли

⚠

Sitemap не включает все языковые версии

⚠

Геотаргетинг не настроен в Google Search Console

⚠

Контент переведён автоматически без локализации

Что входит в услугу

Аудит hreflang

Проверяем корректность всех тегов hreflang.

Структура URL

Выбираем и реализуем оптимальную структуру языковых версий.

Геотаргетинг GSC

Настраиваем геотаргетинг в Google Search Console.

Что вы получите

✓ Корректный показ языковых версий нужной аудитории

✓ Устранение дублей между языковыми версиями

✓ Рост трафика из всех целевых стран

✓ Правильная индексация всех версий сайта

Почему бизнес выбирает нас

✓ Опыт SEO настройки для 2–10 языковых версий

✓ Аудит и исправление hreflang ошибок

✓ Настройка геотаргетинга в Google Search Console

✓ Локализация контента, а не только перевод

+75%

рост трафика из целевых стран

100%

корректность hreflang для всех версий

+50%

улучшение ранжирования по языкам

Этапы работы

Аудит текущей мультиязычной настройки

Исправление hreflang ошибок

Настройка структуры URL

Геотаргетинг в GSC

Мониторинг ранжирования по странам

Структура URL для мультиязычного сайта

Google рекомендует три варианта: поддомены (de.site.com), подпапки (site.com/de/) или отдельные домены (site.de). Подпапки — наиболее SEO-оптимальный вариант для большинства проектов благодаря концентрации авторитета домена.

Как hreflang влияет на ранжирование

Hreflang говорит Google, какую версию показывать пользователям из какой страны и на каком языке. Ошибки в hreflang приводят к показу неправильной версии, потере трафика и дублям в индексе.

Что получает бизнес

Каждая языковая версия сайта корректно ранжируется в своей стране и на своём языке, трафик из всех целевых рынков растёт, а дубли между языковыми версиями устранены.